To open the document in a new browser window, right-click on the file name and select the "Open in New Window" option.
If you get a login prompt, just click the cancel button until the document opens or downloads. We are working on this issue.